LIVRO - A PROGRAMMER S INTROD. TO VBNET.

DONIZETE 24/09/2009 22:48:53
#323615
Boa noite galera!

Alguém já baixou o livro [Ô]A Programmer[ô]s Introduction to Visual Basic.NET[Ô] do autor Craig Utley?

Será que ele já fopi traduzido para o português?

abraços,



TECLA 25/09/2009 08:57:21
#323617
Posta aqui o link do eBook.
DONIZETE 28/09/2009 22:16:41
#323907
Bom,
eu dei uma vasculhada na net e não encontrei nenhum tipo de tradução, apenas em inglês mesmo.

Poderiamos traduzir esse livro e disponibilizar para o forum para fins didáticos?

Ao traduzir será que não estariamos ferindo os direitos autorais do autor?

Eu consultei a Biblioteca Nacional (RJ), e segundo eles, cuidam apenas dos direitos autorais dos escritores, neste caso teriamos que contatar diretamente o escritor.

Se alguém souber a respeito, peço que respondam.

Seria de grande ultilidade, principalmente para os iniciantes em NET.

abraços


LEVII 30/09/2009 10:56:27
#324049
cONSLEHO DE AMIGO...

ESTUDE INGLES...

APESAR DE NINGUEM FALAR ABERTAMENTE, E O PRINCIPAL REQUISITO DE UM BOM ANALISTA...

E TAMBEM NINGUEM FALA MAS 95% DOS TUTORIAS E MATERIAL EM PORTUGUES E UM LIXO...

E RESPONDENDO SUA PERGUNTA...VOCE TERIA DE OBTER AUTORIZACAO DO ESCRITOR, DO PUBLICADOR E REGISTRAR ISSO EM CARTORIO...
DEPOIS DE PRONTA SUA TRADUCAO, VC TERIA DE ENVIAR COPIAS PARA ELES, SE ELES APROVAREM, VC TERIA DE PUBLICAR EM UMA EDITORA, REGISTRAR ISSO

E COM CERTEZA PAGAR ROYALITIES PARA O ESCRITOR POR USO DE PROPRIEDADE INTELECTUAL..

QUER ARRISCAR??

MAIS FACIL APRENDER INGLES
DONIZETE 30/09/2009 20:49:22
#324129
Realmente tive pensando nesta possiblidade.

Infelizamente o que disse é uma verdade.

grato pela informação

abs



Tópico encerrado , respostas não são mais permitidas